Article L5211-18
…y the addition of new communes:1° Either at the request of the municipal councils of the new communes. The modification is then subject to the agreement of the deliberative body of the public establis…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 881–890 of 1139 articles for “Art. s. 1487 & 1488”
…y the addition of new communes:1° Either at the request of the municipal councils of the new communes. The modification is then subject to the agreement of the deliberative body of the public establis…
…ion is provided by CCI France, which appoints the person acting as secretary from among its employees. A full member who is unable to attend informs the secretariat and is replaced by his or her alter…
…n irradiated areas, including for cancers with peritoneal involvement; b) Surgery for ovarian cancers. Authorisation for complex gynaecological oncological surgery may be limited, at the request of th…
…or tenders with a view to designating one or more persons likely to act as trustees and beneficiaries. The collège de résolution selects the bid that it considers best protects the interests of policy…
…ts duly approved by the shareholders must be preceded by a verification of the assets and liabilities.This verification shall be carried out by one or more commissaires (auditors) appointed by the bod…
…itions set out in Chapter VI of Title I of Book IV of the Rural Code, on the farm land that is theirs. In the case of the heir, the condition of participation may have been fulfilled by his spouse or…
The Sanction Committee shall issue a reasoned decision. The decision is signed by the chairman of the panel. It is notified by registered letter with acknowledgement of receipt or by letter delivered…
Documents required for the declaration of activity by nationals of a Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area wishing to work in France in the context…
Documents required for the declaration of activity by nationals of a Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area wishing to establish themselves in Franc…
…entative trade union organisations in the company on additional ways of exercising trade union rights. These negotiations will focus in particular on the following points 1° The time available to each…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More