20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2271–2280 of 2719 articles for “Art. 30 nov. 2022”
…ator of a tourist residence located in a mountain area within the meaning ofarticle 3 of law no. 85-30 of 9 January 1985 relating to the development and protection of mountain areas, may transfer the…
…e with the provisions of the second paragraph, two intermediate parent undertakings in the Union by 30 December 2023 at the latest. A decree in the Conseil d'Etat shall specify the manner in which the…
…ducts 27 Manufacture of electrical equipment 28 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. 10 29-30 Manufacture of transport equipment 11 31-33 Other manufacturing; repair and installation of machi…
…ference price per seat determined under the conditions provided for in articles L. 212-28 to L. 212-30 of the Code du Cinéma et de l'Image Animée, included in the declaration of receipts referred to i…
…blic prosecutor, where no plan has been adopted in accordance with the provisions of Article L. 626-30-2 and, where applicable, article L. 626-32 by the classes mentioned in section 3 of chapter VI of…
…he Paris councillors and the arrondissement councillors. The number of such deputies may not exceed 30% of the total number of members of the arrondissement council, but may not be less than four.Subj…
…r the active solidarity income;4° People aged between 18 and 26;5° Disabled people under the age of 30, as referred to in article L. 5212-13 , or who do not meet the condition of having worked for a s…
…pointments of members of the specialised scientific committees provided for by Decree no. 98-695 of 30 July 1998, amended by Decree no. 99-242 of 26 March 1999, relating to the special status of the b…
…ntioned in Article L. 1333-29 of the Public Health Code and the agents mentioned in Article L. 1333-30 of the same code, with regard to the results of assessments relating to the exposure of workers t…
…yees: five members and five alternates; f) 80 to 129 employees: six members and six alternates; g) 130 to 159 employees: seven members and seven alternates; h) 160 to 199 employees: eight members and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
