20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2501–2510 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
Securities allocated to guarantee the management of the board of directors are inalienable.The disposal of the other securities mentioned in article L. 2253-2 may only take place by virtue of a delibe…
The guarantee of employees' purchasing power provided for in 1° of article L. 3231-2 is ensured by indexing the minimum growth wage to changes in the national consumer price index established as a ref…
Nationals of a Member State of the European Community or of another State party to the Agreement on the European Economic Area wishing to establish themselves in France to carry out all or some of the…
Professionals who are nationals of a Member State of the European Community or of another State party to the Agreement on the European Economic Area may practise all or some of these professional acti…
I. - Where the applicant does not meet the requirements referred to in article L. 2223-48, he must justify: 1° If the application for recognition relates to the activity of thanatopraxy: a) A diploma,…
Without prejudice to the rights of holders of claims arising from the management of these operations, no creditor of the insurance undertaking other than the policyholders, members, insured persons or…
In prevention and occupational health services other than those mentioned in Article L. 4622-7, the tasks defined in Article L. 4622-2 are carried out by occupational health physicians in complete ind…
Screening for viral hepatitis and vaccination against these viruses are free and anonymous when carried out in an addiction care, support and prevention centre. Expenditure relating to these activitie…
If the request of the Director General of the Regional Health Agency referred to in 3° of Article L. 6131-2 is not acted upon, the Director General may also order the merger of the public health insti…
I.-Healthcare professionals practising in a public or private health institution or within a regional hospital grouping referred to in article L. 6132-1 may, on their own initiative, draw up and imple…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
