20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2511–2520 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
Provisions relating to the retirement of employees contained in a collective agreement, a collective labour agreement or an employment contract are applicable provided that they do not conflict with l…
The granting authority or a third party designated by it may freely extract and exploit all or part of these data and databases, in particular with a view to making them available free of charge for r…
The creation, extension or transformation of the private establishments and services mentioned in article L. 2324-1 without the authorisation mentioned in the first and third paragraphs of article L.…
To carry out its duties, the trade union committee meets when convened by its chairman. The chairman is required to convene, within one month, the commission at the request:
When the institutions mentioned in article L. 143-11-4 du code du travail refuse for any reason whatsoever to settle a claim appearing on a statement of claims arising from an employment contract, the…
Failure by any person exploiting a medicinal product or product to communicate any new information likely to influence the assessment of the benefits and risks of the medicinal product or product conc…
Promotional advertising of the plasmas mentioned in article L. 1223-3 to members of the health professions authorised to prescribe or supply these labile blood products or to use them in the exercise…
The following concession contracts are subject to the rules set out in Title II :1° Services relating to the acquisition or rental, by whatever financial means, of land, existing buildings or other im…
The same rules apply to public contracts concluded or organised by a contracting authority exercising one or more of the activities mentioned in 2° of article L. 1212-3 and which relate to the explora…
The High Council for Public Health is responsible for: 1° To contribute to the development, annual monitoring and multi-year assessment of the national health strategy; 2° To provide the public author…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
