20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
The following information relating to a natural person's main establishment on national territory and the activities carried out therein shall be entered in the National Register of Companies, upon de…
Where applicable, the following details relating to main or secondary establishments located and registered in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Econ…
…he duties of Chairman shall be temporarily performed by a Vice-Chairman in the order of appointment and, failing that, by a departmental councillor appointed by the Council. The standing committee sha…
…L. 1251-10 is granted by the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment.
…e into a suspended sentence with the obligation to perform community service. In cases 9°, 10°, 11° and 13°, a statement or extract of the decision is also sent, in the same manner, to the principal a…
For the application of the provisions of Article 712-9, if the sentenced person has not made a declaration of address to the sentence enforcement judge, the address in the proceedings file is deemed t…
…stating that there is no need for an expert examination in view of the circumstances of the offence and the personality of the offender. In addition, regardless of the misdemeanour or felony for which…
…judge or court may, in accordance with the provisions of Article D. 574, ask the prison integration and probation service to carry out a socio-educational summary of the convicted prisoner before his…
If the sentenced person fails to comply with the obligations imposed or displays misconduct, the sentence enforcement judge or court may decide to reject or postpone a measure within its jurisdiction,…
…arrest warrant in accordance with the provisions of Article 712-17, the sentence enforcement judge and court may issue a search note designed to enable the sentenced person to be located, which is ci…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
