Article R214-205
…36, R. 214-32-38 to R. 214-32-42, R. 214-36, R. 214-39 and R. 214-43 do not apply to funds covered by this sub-paragraph. However, professional private equity funds must comply with the following rul…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3881–3890 of 4102 articles for “Art. 787 B”
…36, R. 214-32-38 to R. 214-32-42, R. 214-36, R. 214-39 and R. 214-43 do not apply to funds covered by this sub-paragraph. However, professional private equity funds must comply with the following rul…
…an consumption, including chemical treatment agents and filter media, must, under normal or foreseeable conditions of use in public or private distribution networks and inside buildings, comply with s…
For the purposes of this sub-section, the following definitions apply: 1° Perforating waste from healthcare activities: any waste from healthcare activities with infectious risks meeting the requireme…
I.-For the application of I of Article L. 613-44, eligible commitments are included in the amount of own funds and eligible commitments mentioned in that Article only if they meet the conditions set o…
I.-In application of I of article L. 1451-1, the following persons shall submit the declaration of interests provided for in the provisions of this article to the minister, the chairman of the authori…
I.-Section 1 of Chapter I of Title III of Book I of this Part is applicable in New Caledonia and French Polynesia, as amended by Decrees no. 2008-321 of 4 April 2008, no. 2010-344 of 31 March 2010 and…
…e affected assets SAMPLE STATEMENT OF ASSIGNED ASSETS IN ACCORDANCE WITH THE SIMPLIFIED ACCOUNTING OBLIGATIONS TO WHICH THE PROFESSIONAL ACTIVITY OF PERSONS BENEFITING FROM THE SCHEMES DEFINED IN ARTI…
I.-France Compétences allocates, each year, the proceeds of employers' contributions paid to it under 2°, 3° and 4° of I of Article L. 6131-1, less the payment referred to in Article R. 6123-24, and d…
…sonal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC. This data, held by the electronic contact platform referred to in Article L. 7341-1, relates to the exercise of the…
…facilitates their procedures. To this end, all complaints and claims relating to the care provided, brought to the attention of the Armed Forces Hospital by users or their relatives and to which the A…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More