20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 101–110 of 232 articles for “Art. 513”
The file provided for in Article R. 513-24 includes: 1° Information relating to the representativeness requirement referred to in Article R. 513-22: a) The number of insurance brokers and agents who a…
…are subject to the provisions of this Book. Nor are stools collected in application of articles L. 513-11-1 to L. 513-11-5 for use for therapeutic purposes subject to the provisions of this book.
…erson responsible for placing the tattooing product on the market, within the meaning of article L. 513-10-2, to report serious adverse reactions to the Agence nationale de sécurité du médicament et d…
…Refugees and Stateless Persons) pursuant to Articles L. 511-1 to L. 511-8, L. 512-1 to L. 512-3, L. 513-1 to L. 513-5, L. 531-1 to L. 531-35, L. 531-41 and L. 531-42.On pain of inadmissibility, these…
I. - Exposures to the public entities referred to in Article L. 513-2 are assets, such as loans, or off-balance sheet commitments to or fully guaranteed by the entities listed below: 1. Central govern…
For the purposes of 2° of I of article L. 513-3, eligible guaranteed loans are those for which a credit institution, finance company or insurance company with equity of at least 12 million euros is a…
…roduct whose container or packaging does not bear one of the indications provided for in article R. 513-10-5 is punishable by the fine laid down for third class offences.
…s' needs. Only establishments or organisations holding the authorisation provided for in Article L. 513-11-1, pharmacies for internal use authorised under Article L. 5126-4 or pharmaceutical establish…
…nt was drawn up and submit it for the verification and approval provided for in the articles 511 to 513-1. In addition, within three months of the end of his assignment, the tutor or his heirs if he i…
…nce with the provisions of article L. 231-10 of the juvenile criminal justice code. The articles L. 513-2, L. 513-4 and L. 522-1 of this code are also applicable. For the application of the previous p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
