20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 28804 articles for “Art. 30 mai 2018”
…of 40% when the amount of damage suffered is between 10% and 50% of their total budget;3° A rate of 30% when the amount of damage suffered is less than 10% of the total budget ;For the application of…
…by the "Health and Inclusive Care" advisor, including 4 hours per quarter; 3° Large kindergartens: 30 hours per year of work by the "Health and Inclusive Care" advisor, including 6 hours per quarter.…
…5211-19 for communes; b) The five most populous communes have a number of seats representing 20%, 30% or 40% of that set by the decree mentioned in article R. 5211-19 for the communes, depending on…
…sure. They give rise to a report, communicated in accordance with the provisions of article R. 4412-30.
…I of this Article is undertaken by the rapporteur referred to in Article 42-7 of Act no. 86-1067 of 30 September 1986. II - The investigation procedure prior to inclusion on the list referred to in I…
…ty of Paris is assimilated to a department. However, City of Paris properties which, on 31 December 2018 belonged to the municipality or department of Paris and were exempt from property tax on built…
…ty and social cohesion grant, it receives, by way of guarantee, a grant equal to 90% in 2017,75% in 2018 and 50% in 2019 of the amount received in 2016. The sums required are taken from the appropriat…
…option leave; 3° Compulsory compensatory leave in the form of rest provided for in articles L. 3121-30, L. 3121-33 and L. 3121-38 ; 4° Rest days granted under the collective agreement concluded in app…
The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 euros for the legal representative of a group referred to in article L. 5143-6 : 1° Purchasing, holding or supplying veterin…
…L. 511-2, L. 511-3 of the building and housing code, or articles L. 1311-4, L. 1331-22 to L. 1331-30 of the public health code; 2° A general police measure taken on the basis of article L. 2212-2 of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
