20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 28804 articles for “Art. 30 mai 2018”
…unds for refusing recognition and for refusal of recognition respectively made pursuant to Articles 30 and 40 of Council Regulation (EU) 2019/1111 of 25 June 2019 concerning jurisdiction and the recog…
…ctions sent for this purpose by the Minister of Justice pursuant to the second paragraph of Article 30.
…y of the votes of the members present is counted according to the following distribution of votes: -30% of the voting rights for each of the colleges mentioned in 1°, 2° and 3° of article R. 112-40 ;…
…mmunication audiovisuelle et numérique designated pursuant to IV of article 4 of law no. 86-1067 of 30 September 1986 relating to freedom of communication finding that the facts are likely to constitu…
…the Rights of Persons with Disabilities (together with an Optional Protocol), signed in New York on 30 March 2007;
…d to in Article 10 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 concerning cosmetic products, or equivalent training included on a list drawn up by…
…mined by Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products, shall be liable to one year's imprisonment and a fine of 15,0…
…rticle L. 1225-29, relating to compulsory prenatal and postnatal rest periods ; 2° Articles L. 1225-30 to L. 1225-33, relating to special provisions for breastfeeding; 3° Book I of Part Three, relatin…
…recruits, appoints and manages the civil servants whose status is governed by decree no. 98-695 of 30 July 1998, amended by decree no. 99-242 of 26 March 1999, relating to the special status of resea…
…n of staff representatives by the college mentioned in 2° of B of II of article L. 1233-5, articles 30, 32 to 34, 36 to 41, 45 and 46 of the above-mentioned decree of 20 November 2020 are applicable.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
