Article 151 ter
The remuneration received in respect of the permanence of care exercised in application of article L. 6314-1 of the Public Health Code by doctors or their replacements established in an area character…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1661–1670 of 40100 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-16”
The remuneration received in respect of the permanence of care exercised in application of article L. 6314-1 of the Public Health Code by doctors or their replacements established in an area character…
The issuer of the special payment vouchers referred to in B of Article L. 1271-1 of this Code undertakes to: 1° Set up a network of affiliated associations and companies receiving these special paymen…
Where the payment request falls under the electronic invoicing obligation provided for in Articles L. 3133-1 to L. 3133-3, the date of receipt of the payment request by the contracting authority corre…
…s : 1° Revenue : a) Payments from the State, the European Union and the funds mentioned in articles L. 6331-2, L. 6331-4 and L. 6241-3 ; b) Repayments of advances and loans; c) Proceeds from the inves…
The request for re-examination relating to elements covered by Part II of the requests for substantial changes provided for in Article 20 of the aforementioned European Regulation of 16 April 2014 sha…
…ween Pôle emploi and the bodies participating in the public employment service mentioned in Article L. 5311-4 define, in accordance with the provisions set out in the multi-year agreement mentioned in…
The provisions of this section apply to the activities mentioned in article L. 4211-8 relating to the preparation, storage, distribution, transfer, import or export of gene therapy preparations and to…
…c monuments, or having received the label issued by the Fondation du patrimoine pursuant to article L. 143-2 of the French Heritage Code, is subject to the owner's undertaking to retain ownership of t…
…21-2, the words: "and 76,500 euros for the associations mentioned in the first paragraph of article L. 221-3" are deleted;2° In article R. 221-2-1, the words: "the summary sheet referred to in Article…
…21-2, the words: "and 76,500 euros for the associations mentioned in the first paragraph of article L. 221-3" are deleted; 2° In article R. 221-2-1, the words: "the summary sheet referred to in Articl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More