20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6051–6060 of 43698 articles for “Art. al. 2”
The rights attached to a compulsory licence may not be assigned or transferred except with the undertaking or part of the undertaking to which they are attached.This assignment or transfer is, on pain…
…companies of venture capital mutual funds, specialised professional funds falling under article L. 214-37of the Monetary and Financial Code in its wording prior to Order no. 2013-676 of 25 July 2013…
…cipal council of the new commune from among its members, under the conditions set out in Article L. 2122-7. By way of derogation, the mayor of the former commune in office at the time of the creation…
…nding on companies which have not concluded an agreement or convention in application of article L. 2222-3-1. If an agreement mentioned in the same article L. 2222-3-1 is concluded, its stipulations r…
The Commission du contentieux du stationnement payant rules on appeals against individual decisions relating to parking charges.
Net revenue losses resulting from I to V of Article 63 of Law No. 2014-58 of 27 January 2014 on the modernisation of territorial public action and the affirmation of metropolises are compensated for t…
From 2004, public establishments of inter-municipal cooperation with their own tax status receive a compensation grant equal to the amounts due in respect of 2003 pursuant to I of D of article 44 of t…
…buted freely by the Community Council according to criteria that take into account the majority of: 2° The inadequacy of the financial potential or tax potential per inhabitant of the municipality in…
…th when it is greater than 30% and less than or equal to 40%, by the eighth when it is greater than 20% and less than or equal to 30%, by the ninth when it is greater than 10% and less than or equal t…
…rmined by decree. The seniority condition is not required for the employee mentioned in article L. 5212-13, nor for employees who have changed jobs following redundancy for economic reasons or due to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
