Article R6312-28
…f the services actually provided and the corresponding sums claimed, as well as their total amount; 2° The day and time of transport; 3° The name and address of the company and the number and date of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6041–6050 of 43698 articles for “Art. al. 2”
…f the services actually provided and the corresponding sums claimed, as well as their total amount; 2° The day and time of transport; 3° The name and address of the company and the number and date of…
…tribute to the primary care services defined in article L. 1411-11. The provisions of articles D. 162-22 and D. 162-24 of the Social Security Code are applicable to these medical services for the remu…
…Union and intended in that State for use under the conditions set out in a and b of III of Article 256. 2. Every taxable person shall keep a register of the goods he transfers or which are supplied t…
…the territorial chamber of commerce and industry, the natural or legal persons mentioned in 1° and 2° of II of article L. 713-1 have one additional representative when they employ between ten and for…
…l draw up general specifications to be met by the common training courses referred to in article L. 2212-1. These specifications determine :1° The topics covered by the joint training courses, which i…
…nomic Area, issue any establishment carrying out one of the activities mentioned in Article L. 5131-2 with a certificate stating that it complies with the good manufacturing practices mentioned in Art…
The fixed-term employment contract referred to in 6° of Article L. 1242-2 is concluded for a minimum period of eighteen months and a maximum period of thirty-six months. It may not be renewed.
…nted to a person who was not entitled to it, unless it is transferred to the person entitled to it; 2° Or that on the date on which it was granted the variety did not satisfy the conditions mentioned…
…law may obtain a compulsory licence under the conditions set out in this article and in Article L. 623-22-4. The application for a compulsory licence is made to the judicial court in the place where t…
Where the holder of a patent for a biotechnological invention cannot exploit the invention without infringing a prior plant variety right, he may apply for a licence to exploit the variety protected b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More