Article R212-37
Approval is granted by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée for a period of not less than one year and not more than three years.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 791–800 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
Approval is granted by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée for a period of not less than one year and not more than three years.
The provisions relating to workers' accommodation also apply to installations set up outside the boundaries of establishments or sites. The Labour Inspectorate is responsible for monitoring the instal…
The company shall declare that it is carrying out the activity of an employers' group in accordance with the procedures set out in articles D. 1253-1 to D. 1253-3. It shall specify the organisation it…
…same procedures, if the judge has not given a ruling within the time limits laid down in this chapter..
Shares may not be pledged as collateral. Their nominal value may not be less than 15 euros. Shares corresponding to contributions in kind are non-transferable and are cancelled when the holder ceases…
The Conseil national de l'ordre des masseurs-kinésithérapeutes is made up of thirty-eight members, thirty of whom are self-employed and eight of whom are salaried employees: 1° For the self-employed c…
Occupational risk prevention specialists have technical or organisational skills in occupational health and safety. They have the time and resources required to carry out their duties. They may not be…
Where the inadvertent blocking of energy transmission elements between mobile work equipment and its accessories or trailers may give rise to specific risks, this work equipment must be fitted or equi…
The provisions of article R. 2193-6 apply.
The supervisory authority consults, as necessary, with the local authorities or their conceding groupings, the relevant decentralised departments, the regional chamber of commerce and industry and the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More