20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
…of receipt by the addressee, that it must, if it has not already paid the sums mentioned in article R. 8252-6, pay them without delay into an account opened by the Office in the name of the foreign em…
…care and a response system for psychiatric emergencies, in accordance with the provisions ofarticle L. 3221-5-1. 3° The participation of psychiatric professionals in care provided within the emergency…
…th Agency, who publishes it under the formal conditions laid down in the third paragraph of article R. 6133-1-1 ; 2° Automatically in the cases provided for in the constituent agreement. Where the gro…
…for the December payroll, the employer declares, as part of the declaration provided for inarticle L. 133-5-3 of the Social Security Code to the management body at local level or to the fund mentione…
…ses corresponding to normal occupation of the premises mentioned in the second paragraph of article R. 1336-6, in the absence of the particular noise in question.The limit values for spectral emergenc…
…ords "common name" and by route of administration. The information which, in application of article R. 5125-55, must be included in a prescription under a non-proprietary name is specified in the dire…
…trategy of the companies that the university hospital centre controls within the meaning of article L. 233-3 of the French Commercial Code; 2° The identity of the persons appointed to represent the un…
…tion programme proposed to the Director by the Institutional Medical Commission pursuant to article L. 6144-1.The chairman of the hospital medical committee signs clinical or medico-technical cluster…
…ons whose candidacy has not been registered and posted in accordance with the provisions of article R. 723-6 shall not be counted when the votes are counted. "III. - Any elector wishing to vote by pro…
…ssued two months before the date of the ballot. This order sets the date, times and place of the poll. "Each elector is also convened individually. "II. - Each elector, after the electoral commission…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
