Article R5126-40
…may be carried out by a pharmacist who, fulfilling the conditions required by 1° and 2° of article L. 4221-1 or who has obtained the authorisation provided for in articles L. 4221-9, L. 4221-11 or L.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 56883 articles for “Art. L. 145-40-2”
…may be carried out by a pharmacist who, fulfilling the conditions required by 1° and 2° of article L. 4221-1 or who has obtained the authorisation provided for in articles L. 4221-9, L. 4221-11 or L.…
When the transmission of the individual information mentioned in Articles L. 1413-6, L. 1413-7 and L. 1413-8 is essential for the members of the national public health network to carry out their missi…
The amount of contributions collected is paid to the Union des caisses de France - Congés intempéries BTP and credited to the Organisme professionnel de prévention du bâtiment et des travaux publics.
Without prejudice to the provisions of articles R. 6153-29 to R. 6153-39, the head of the organisation or establishment in which the resident carries out his duties may suspend the latter's activity i…
…xpertise and Performance Centres based in the region, in respect of the missions set out in article L. 114-2 or their representatives; g) A president or general manager of a higher education establish…
The natural materials and industrial residues concerned by the obligation of radiological characterisation mentioned in article R. 1333-39 are :1° Natural materials :a) Alum shales ;b) Building materi…
Teams carrying out work in a hyperbaric environment, as referred to in 2° of Article R. 4461-1, are made up of at least two people: 1° An operator working in a hyperbaric environment who holds a hyper…
…entioned in Article 695-9-31 transmit information obtained from the department mentioned in Article L. 561-23 of the Monetary and Financial Code to the competent services of the other Member States of…
The agreement referred to in articles L. 1233-85 and L. 1237-19-10 shall include in particular: 1° The geographical limits of the employment area(s) affected by the mass redundancy or the collective r…
Health inspections are carried out by the Director General of the Regional Health Agency. It includes any of the checks mentioned in article R. 1321-15.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More