20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3671–3680 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
…of insurance covering the civil liability of the declarant and the persons he/she supervises:Date, duration of the activity, number of people supervised and place of the next service on French territ…
…nd which the constraints resulting from wearing the PPE-SL would preclude its effective use for the duration of exposure to the risk, or the normal deployment of the activity. 1.1.2.2. Classes of prot…
LIST OF PPE-SL SUBJECT TO THE PROVISIONS OF THE CODE OF SPORT 1. Head protection items such as helmets, light headgear. 2. Articles for the protection of all or part of the face such as mouthguards, m…
…OF LIMITED LIABILITY SPORTS UNIPERSONAL COMPANIESTREATTE I: FORM, NAME, OBJECT, REGISTERED OFFICE, DURATIONArticle 1 A limited liability company governed by these Articles of Association and by the l…
…where applicable, the candidates' professions de foi. For persons absent from the establishment during this period, for whatever reason, a mailing with acknowledgement of receipt will be sent to t…
This annex does not include any provisions.
…facturer, his authorised representative or, failing this, any person responsible for placing the product on the market established in the European Community (company name, full address; in the case of…
…Business, Labour, Consumer Affairs and Competition; f) A President or Director General of a higher education establishment governed by Book VII of the Education Code appointed by the Rector of the aca…
…APPROVED SPORTS FEDERATIONS Article 1These regulations are drawn up in application of articles L. 131-8 and R. 131-3 and in accordance with article ..... (1) of the federation's articles of associati…
…model. 2. A description of the means of inspection and testing implemented in the manufacturer's production unit. 3. A copy of the information leaflet referred to in point 1. 4 of Annex III-5.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
