Article A331-37
…onditions set out in article R. 411-30 of the Highway Code are provided in accordance with the procedures set out in this sub-section.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3661–3670 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
…onditions set out in article R. 411-30 of the Highway Code are provided in accordance with the procedures set out in this sub-section.
…Business, Labour, Consumer Affairs and Competition; f) A President or Director General of a higher education establishment governed by Book VII of the Education Code appointed by the Rector of the aca…
…OF MIXED ENTERPRISE SPORTS AND LOCAL SOCIETIESTITRE I : FORM, PURPOSE, NAME, REGISTERED OFFICE AND DURATION OF THE COMPANY Article 1 A public limited company (société anonyme) governed by these Artic…
…ime limit Applications relating to the access and participation of sportsmen and sportswomen, individually or as a team, in competitions and events and to the organisation and running of these events,…
…esentatives comprises : a) The Prefect of La Réunion or his representative; b) The Rectrice of the Education Authority of La Réunion or her representative; c) The Regional Academic Delegate for Youth,…
…promotes;1.1.2. The date of its creation;1.1.3. The address of its registered office, and the procedure to be followed for transferring the registered office.They also specify:1.1.4. That its duratio…
NOMINATED REQUEST TO CARRY OUT THE MAINTENANCE PROVIDED FOR IN ARTICLE L. 231-8 OF THE CODE DU SPORT Identification (surname, first name, date and place of birth) of the athlete: III. III -Reason for…
…ut: You can consult the cliché in the OJ n° 169 of 24/07/2009 text number 11 If the CE marking is reduced or enlarged, the proportions as shown in the above layout shall be respected. The various elem…
…esentatives comprises : a) The Prefect of La Réunion or his representative; b) The Rectrice of the Education Authority of La Réunion or her representative; c) The Regional Academic Delegate for Youth,…
This annex does not include any provisions.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More