20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3371–3380 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
I.-When the replacement of a pharmacist practising in a pharmacy for internal use, other than the pharmacist in charge of management, cannot be provided under the conditions set out in articles R. 512…
I.-The grouping's medical committee includes, with voting rights :1° The chairmen of the medical committees of the establishments involved in the grouping ;2° The heads of the inter-institutional clin…
To carry out its missions, the museum: 1° Designs, develops and operates permanent or temporary exhibitions, on its own premises and in other suitable venues, in France and abroad; 2° Manages a centre…
When the employer makes a collective redundancy for economic reasons, and in the absence of an applicable collective labour agreement, it defines the criteria used to determine the order of redundanci…
Public and private health establishments and medico-social establishments shall implement the appropriate resources to deal with the pain of the patients they admit and to provide the palliative care…
The following do not constitute benefits within the meaning of this chapter1° Remuneration, compensation and expenses for activities provided for in a contract of employment or a contract of practice,…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of sections 3 and 4 of this chapter, and in particular: 1° The definition of the health services referred to…
The Chairman of the body referred to in the first paragraph of article L. 432-2 delegates all of his powers of operational management of the aforementioned body to the General Manager of this body. Th…
Each partner contracts in his own name and is solely liable to third parties. However, if the participants act in their capacity as partners in the sight and knowledge of third parties, each of them i…
Each trade union delegate has the necessary time to carry out his duties. This time is at least equal to : 1° Twelve hours per month in companies or establishments with between fifty and one hundred a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
