French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12311240 of 57098 articles for Art. Cass. 3e civ. 23-1-2013 n° 11-20.313

French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Registration conditions and formalities

Article A212-110

By way of derogation, the candidates referred to in the third paragraph of 1° of article A. 212-104 may register for the specific part, provided they present the first aid training certificate or an e…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Composition of the jury

Article A212-113

The jury for the exams leading to the specific part is made up of the following people: 1° For the first-degree state diploma for sports instructors, organised in the form of an exam, continuous asses…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 4: Bonus points for sporting titles

Article A212-115

Bonus points are awarded to candidates for the common part of the brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier degré if they hold one or more of the sports qualifications listed in appendix II-5. Cand…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Withdrawal of approval and deregistration

Article L532-11

Any portfolio management company which has decided to dissolve early before the end of this period remains subject, until the end of its liquidation, to the supervision of the Autorité des marchés fin…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Provisions relating to the savings fund provided for in Article L. 221-7.

Article R221-11

Each year, remuneration for the guarantee granted by the State on deposits collected by credit institutions and centralised in whole or in part in the fund is deducted from the savings fund provided f…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Policing of roads and buildings (R).

Article R2512-11

House numbering is established by the same sequence of numbers for the same street, even when it depends on several boroughs, and by a single number placed on the main door of the house. This number m…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Preventive measures and resources

Article R4412-11

The employer shall define and apply preventive measures designed to eliminate or reduce to a minimum the risk of exposure to hazardous chemical agents: 1° By designing and organising suitable working…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Approval of traineeships

Article R6341-11

The State public establishment to which the management of remuneration may be entrusted, in application of article L. 6341-6, is a public administrative establishment.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Amendments and cancellations

Article R7111-11

The holder of a professional journalist's identity card who ceases to be employed in the publications, press agencies or audiovisual communication companies to which he or she was attached at the time…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Authorities responsible for the conduct of criminal policy, public prosecutions and investigations

Article 11-2

I.-The Public Prosecutor's Office may inform the administration in writing of the following decisions made against a person it employs, including on a voluntary basis, when they concern a crime or off…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More