20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 20353 articles for “Art. CE 9-6-2020 n° 432596”
…ll duty of interns. They may also be called upon to collaborate in the continuity of care and pharmaceutical duty organised on site, in support of and under the responsibility of medical staff statuto…
…associate practitioners are assigned to a healthcare establishment by the director general of the Centre national de gestion des praticiens hospitaliers et des personnels de direction de la fonction…
…reement concluded to this end between the establishments, with the agreement of the practitioner concerned and after a reasoned opinion from the head of the division or, failing this, the head of the…
…associate practitioners on a skills consolidation programme are set at ten half-days, but may not exceed forty-eight hours per week, averaged over a period of three months. Practitioners undergoing ad…
…ilable to this establishment. This secondment is decided by the director of the university hospital centre to which the associate practitioner is attached, after signature of an agreement between the…
…ation, working time, leave and discipline. However, practitioners assigned to a university hospital centre but carrying out their consolidation of skills in another establishment or with an approved p…
…in a civil solidarity pact or notorious cohabitee, one of their brothers or sisters, one of their ascendants or descendants, or the spouse, partner in a civil solidarity pact or notorious cohabitee of…
For the application of article L. 6223-6, a medical biologist who works at least half-time in the medical biology laboratory is considered to be an employed or self-employed medical biologist if his w…
…mand3° Reduction in seniority leading to a reduction in emoluments;4° Temporary exclusion from service for a period not exceeding six months and deprivation of all remuneration;5° Dismissal.A warning…
In the interests of the service, an associate practitioner who is the subject of disciplinary proceedings may be suspended from his duties by decision of the director of the establishment, after obtai…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
