20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 11432 articles for “Art. CE 17-10-1990 n° 56991”
…of the establishments is distributed as follows: 1° 30%, in proportion to the total developed surface area of school buildings; 2° 5%, in proportion to the total developed surface area of school buil…
The non-negligible risk of leakage referred to in article L. 751-9 may, except in special circumstances, be regarded as established in the following cases:1° The foreign national has previously evaded…
…ity of their occasional customer and, where applicable, the customer's beneficial owner, in accordance with the procedures defined in Articles R. 561-5, R. 561-5-1 and R. 561-7, in the case of: 1° a t…
…t defined in article L. 2334-2; -the number of children is that established at the time of the last census; the urban units are those appearing on the list published by the Institut national de la sta…
…e "Language of Filming" group; 2° Points are awarded as follows: a) 20 points when the film is produced entirely in the original version in French or in a regional language used in France or, if at le…
Officers and agents of the judicial police or, under their supervision, investigation assistants shall inform victims by any means of their right:1° To obtain reparation for their harm, by means of co…
…ntioned in a, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall require the undertaking concerned to publish without delay the amount of the deviation observed, together with an explanation o…
The central body for savings banks and banques populaires exercises the powers set out in Articles L. 511-31 and L. 511-32 of this Code. To this end, it is responsible for1° Defining the policy and st…
The Chief Executive Officer manages the company in accordance with the guidelines laid down by the Board of Directors. In addition to those delegated to him by the Board of Directors, the Chief Execut…
…er for the Economy. The guarantee fund is subject to inspection by the Inspectorate General of Finance. The Supervisory Board decides on the rate or amount of contributions to be called from members o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
