20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1671–1680 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
When the company is formed or during its existence, preference shares may be created, with or without voting rights, with special rights of any kind, on a temporary or permanent basis. These rights ar…
…voted by the municipal council. However, the establishment of an annexed budget, for drinking water and wastewater services managed in the form of a simple or direct public service, is optional for mu…
The equipment used for riding must not be a source of injury to the horse or rider and must be kept clean and in good condition.
The organisation of activities takes into account the level of the horses, the level of the riders and any weather conditions.
An equine entrusted to a rider must be in good health, fit and prepared for the exercise required. This exercise must not endanger the safety of the rider or third parties.
The establishments referred to in article L. 322-2 which organise, offer or host equestrian activities, including polo, are covered by this section.
Subject to the provisions of article L. 4234-6 of this Code and the Decree in Council of State issued in application of article L. 145-4 of the Social Security Code, only pharmacists of French nationa…
…on authorisations for online rights granted in respect of their musical works within a period not exceeding nine months from the end of the financial year in which they received the declaration of use…
The expenses of the National Institute of Industrial Property include: 1° Operating and equipment expenses of the Institute; 2° Expenses incurred by France's participation in international industrial…
The members and staff of the commission mentioned in article L. 822-4 are bound by professional secrecy with regard to facts, acts and information of which they may have become aware by reason of thei…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
