20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4381–4390 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
The net profit of members of companies subject to the partnership tax regime is calculated without taking into account their share of the profits of these companies, or the tax corresponding to these…
The employer regularly informs and consults the occupational physician and the social and economic committee on the implementation of the action plan.
…ederations participate in the implementation of public service missions relating to the development and democratisation of physical and sporting activities. They may not delegate all or part of the pu…
…conditions under which doctors provide the information set out in Article L. 1211-3 ; 2° The terms and conditions of the treatment provided for in article L. 1211-4 ; 3° The health safety rules provi…
…d for human consumption, in particular the results of analyses carried out as part of health checks and at private homes, are sent by the Director General of the Regional Health Agency to the State re…
…hall be provided by the National Office for Compensation for Medical Accidents, Iatrogenic Diseases and Nosocomial Infections set up under article L. 1142-22, on the basis of national solidarity.The O…
…article L. 3131-8 may be exercised, under the same conditions, by the prefects of the defence zone and by the Prime Minister if this is justified by the nature of the health situation or the scale of…
…ponsible person, as defined in Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009, to provide the Agence nationale de sécurité du médicament et…
Members of the collective management organisation may give a mandate to another member to represent them at the general meeting and to vote on their behalf, provided that this appointment does not cre…
Professional firefighters, both officers and non-officers, are recruited and managed by the departmental or territorial fire and rescue service, within the framework of the legislative and regulatory…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
