20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4311–4320 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…operator;LT represents the length, expressed in metres, of electricity transmission lines installed and replaced on the public domain and brought into service during the year preceding that in respect…
The fee payable each year to a municipality, a public establishment for inter-municipal cooperation or a mixed syndicate for the temporary occupation, recorded over the course of a year, of its public…
Non-compliance with the provisions governing the formation and operation of sociétés de participations financières de profession libérale de pharmaciens d'officine by pharmacists who are members of su…
…t to the supply of digital content without a physical medium before expiry of the withdrawal period and, in this case, the consumer's waiver of the right to withdraw. The contract shall be accompanied…
Regardless of their length of service in the company, employees under the age of twenty-one on 30 April of the previous year are entitled, if they so request, to a holiday of thirty working days. They…
People on the list are expected to carry out their duties throughout France.
…ed by consenting to the donation. The donors are then informed within a reasonable time of the date and place of the ceremony.
…ocated to the person concerned;4° The amount deducted in respect of the general social contribution and the contribution to the reimbursement of the social debt;5° Where the profit-sharing is invested…
The ministers responsible for health and social security determine : 1° The technical and operating conditions that health nurseries must meet; 2° The guarantees required of the staff employed ; 3° Th…
The Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment may terminate the registration of a professional risk prevention adviser at any time if the adviser does not have th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
