20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4301–4310 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
The legal action referred to in article L. 823-6 may be exercised by an association meeting the conditions set out in article L. 22-10-44.
The legal action referred to in article L. 823-7 may be exercised by an association meeting the conditions set out in article L. 22-10-44.
If the Prefect does not respond within eight months of receiving an application for authorisation to practise in application of 2° of article D. 4364-10-1, the application will be rejected.
Anatomical parts are organs or limbs, easily identifiable by a non-specialist, collected in the course of healthcare activities or activities determined in the last paragraph of article R. 1335-1.
Employing an employee on a part-time basis without complying with the limits in terms of the number or duration of daily work breaks provided for by article L. 3123-30 orby an extended or approved col…
In the event of suspension of the weekly rest period in application of articles R. 3172-6 to R. 3172-8, the employer shall provide employees with a copy of the information sent to the labour inspector…
The trader shall provide the digital content or the digital service without undue delay after the conclusion of the contract, unless the parties expressly agree on a specific date or period. The trade…
At the request of the administrator or the mandataire judiciaire, the president of the court hearing the case may order any appropriate precautionary measure in respect of the assets of the de jure or…
The person or persons designated by the social and economic committee shall be informed by the administrator or, failing that, the judicial representative of the arrangements for implementing the prec…
…e State for the salaries maintained in application of article L. 1453-6 as well as all the benefits and corresponding social security charges for which it is responsible. When working hours are longer…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
