20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3641–3650 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
The occupational physician of the external company shall provide the occupational physician of the user company, at the latter's request, with the elements of the individual medical file of the extern…
Time spent in meetings by members of the Special Negotiating Body is considered as working time and paid at the normal rate.
The provisions of this section shall apply to public health institutions.
The provisions of the first paragraph of article R. 6341-49 are applicable to trainees in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, Reunion, Saint-Barthélemy or Saint-Martin who are following a…
…s informed in advance of the reasons for the proposed objection to the continuation of its activity and invited to submit its observations within one month of receipt of this notice.
…vention in a radiological emergency situation; 3° Receives appropriate training on the health risks and precautions to be taken during intervention in a radiological emergency situation, renewed at le…
…he difference between the amount of benefits actually paid under this contract or these commitments and that of the benefits corresponding to the mathematical provisions within the meaning of Article…
…iminary design studies include the summary preliminary design studies defined in article R. 2431-10 and the final preliminary design studies defined in article R. 2431-11.The preliminary design studie…
…purpose of the preliminary design studies is:1° To specify the general composition in terms of plan and volume;2° To assess the internal volumes and external appearance of the structure;3° To propose…
At the end of each financial year, the Prefect draws up, for each municipality and on the basis of the information collected, an annualised balance sheet of all the operations carried out, which summa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
