20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1711–1720 of 9215 articles for “Art. 8 janv. 1997”
The Institute is subject to the provisions of Titles I and III of Decree 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management.
The natural persons registered on the list of industrial property attorneys constitute the Compagnie nationale des conseils en propriété industrielle, provided for in Article L. 422-9.
The benefit of article R. 421-7 is subject to passing an aptitude test in the French language before the jury provided for in article R. 421-6 the syllabus and procedures for which are laid down by jo…
Any filing that does not include at least one copy of the application for registration containing the mention provided for in a of 1° of Article R. 512-3 and at least one copy of the graphic or photog…
The time limits provided for in articles R. 611-5 to R. 611-7 are suspended by the commencement of litigation concerning the regularity of the declaration or the validity of the classification of the…
The benefit of the filing date of the patent application is acquired on the date of submission of at least one copy of the documents listed in Article L. 612-2, drawn up in the French language, subjec…
All decisions taken by the courts, courts of appeal and the Court of Cassation concerning compulsory licences shall be notified immediately by the secretary-registrar to the Director General of the Na…
The finding of reciprocity provided for the application of Article L. 622-2 is granted by joint order of the Minister for Foreign Affairs and the Minister for Industrial Property.
When, in a civil dispute relating to patents for invention, technical expertise appears necessary, the president of the court seised may consult, on the choice of expert, one of the bodies designated…
The application for a plant variety certificate may include under the conditions provided for by Article L. 623-6 a priority claim attached to an earlier deposit made with one of the members of the In…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
