20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1451–1460 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…ion Protection and, in Ile-de-France, the Directors of the Departmental Units of the Regional and Interdepartmental Directorate of the Economy, Employment, Labour and Solidarity. The administrative au…
…tion and resolution duties, exchange information covered by professional secrecy with : 1° The Minister for the Economy, the Minister for Mutual Societies or the Minister for Social Security; 2° The B…
…n mentioned in the previous paragraphs is the body to which the majority of its employees belong, determined in accordance with the conditions mentioned in article D. 5212-1.
I.-Products and processes placed on the market and intended for the treatment of water intended for human consumption, including chemical treatment agents and filter media, must, under normal or fores…
…he course of a search carried out under the conditions provided for in this code, access via a computer system located on the premises where the search is taking place data relevant to the investigati…
…iovisual work in French or English, including the screenplay, synopsis and, where applicable, the literary and graphic bibles;2° A copy of the contract concluded between the French executive productio…
…dity of the seizure, to rule on any disputes and incidental claims relating to the seizure and to determine the terms and conditions under which the proceedings will be continued;3° Information that,…
…nation, the number of straws kept, the date made available and the number of straws made available; 5° In the case of an oocyte donation, the date of puncture and the number of oocytes donated; 6° Any…
…industrial, craft or liberal profession activity; 4° Initiate investigations on its own initiative; 5° Contacting an economic operator under an assumed identity to obtain commercial information; 6° Ac…
…elating to personnel, in particular those relating to the remuneration of directors, teachers and external contributors, administrative and technical staff assigned to the training schools and institu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
