Article L572-5
…of the thing that is the product of the offence, with the exception of objects that can be returned;5° The posting or dissemination of the decision in accordance with the conditions set out in article…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1751–1760 of 19020 articles for “Art. 5° bis”
…of the thing that is the product of the offence, with the exception of objects that can be returned;5° The posting or dissemination of the decision in accordance with the conditions set out in article…
The conversion of the European patent application into a French patent application takes place as soon as the Institut national de la propriété industrielle receives the request. It is assigned a nati…
…stablishment, attendance in lessons and authentication of the transcripts produced by the applicant;5° For energy suppliers and electronic communications services: the address declared by the applican…
…id water stagnation and run-off water from the latter is evacuated without flowing into the basins; 5° The artificial bathing area is designed so that it can be emptied and cleaned as necessary; 6° Ac…
…ng out the activity of voluntary sales of furniture by public auction in his State of establishment;5° Deleted;6° Indication of the date and place of the planned sale and the identity and qualificatio…
The depositories of the agreements and regulations mentioned in Article D. 2231-5 are the Departmental Directors of Employment, Labour and Solidarity, the Departmental Directors of Employment, Labour,…
…de prévoyance, dans les conditions prévues à l'article L. 631-1 of the Monetary and Financial Code; 5° Les personnes ou services visés au II de l'article L. 612-17 du code monétaire et financier, dans…
I.-In order to draw up the declaration relating to the employment obligation, the bodies mentioned in articles L. 213-1 and L. 752-4 of the Social Security Code or in article L. 723-2 of the Rural and…
…4° Where applicable, specific migration limits for constituents or groups of constituents in water;5° Overall migration limits for constituents in water;6° Rules relating to the nature of the samples…
…cluding public sector employees, in accordance with the terms and conditions laid down by decree;4° bis To take any measure aimed at balancing the budget for which it is responsible, in particular by…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More