20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 831–840 of 68984 articles for “Art. 494-1 al. 1 and al. 2”
Members of the town council entrusted with special mandates by their assembly may claim, on proof of the actual duration of the trip, firstly, payment of daily allowances intended to reimburse their a…
I. - In companies with between eleven and less than fifty employees, where there is no trade union representative in the company or establishment, company or establishment agreements may be negotiated…
Judicial police officers and deputy judicial police officers have jurisdiction within the territorial limits where they carry out their usual duties as well as within those where the judicial police o…
In application of the fifth paragraph of II of article L. 1611-7, local authorities and their public establishments may entrust a body with a public accountant with the allocation and payment of expen…
The First President of the Court of Appeal, on receipt of a petition within six months of the decision to dismiss the case, acquit or acquit having become final, shall give a reasoned decision. The pr…
…certificate, vocational diploma, State diploma or higher State diploma in youth, popular education and sport or complementary certificates must, in a sandwich course structure and under the condition…
Mediation concerns all or part of the dispute. Under no circumstances does it relieve the judge, who may at any time take any other measures he deems necessary.
…irtue of the Convention on the Law Applicable to Matrimonial Property Regimes, done at The Hague on 14 March 1978, the provisions of Articles 1397-3 and 1397-4.
The claim shall be brought, at the option of the claimant, either before the court of the place where the defendant resides or before the court of the place where the obligation is performed.
…ssisted procreation requiring the intervention of a third-party donor, as provided for in article 342-10 of the Civil Code , consents to this by declaration before a notary. For couples, this declarat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
