Article R6153-1-20
Without prejudice to the provisions of article R. 6153-1-19, the provisions of article R. 6153-40 relating to suspension are applicable to junior doctors. During the period in which he is suspended, t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 811–820 of 68984 articles for “Art. 494-1 al. 1 and al. 2”
Without prejudice to the provisions of article R. 6153-1-19, the provisions of article R. 6153-40 relating to suspension are applicable to junior doctors. During the period in which he is suspended, t…
Without prejudice to the provisions of articles 60, 77-1 and 156, where it appears that data seized or obtained in the course of the investigation or enquiry has been subject to transformation operati…
…t is carried out after the end of the fixed-term employment contract in application of article R. 6323-14-1, the remuneration is paid by the regional inter-professional joint committee.
…al cross-industry joint committees are entitled to determine certain categories of priority actions and target groups when the requests for support for a professional transition project submitted to t…
…on may not be held in custody for more than one year. However, subject to the provisions of article 145-3, the liberty and custody judge may, on expiry of this period, extend the detention for a perio…
…public prosecutor's office before the president of the enforcement division of the court of appeal: 1° To automatically forward a sentencing decision to the competent authority of another European Uni…
For the undertakings referred to in Article L. 310-3-1 which are authorised to carry out the operations referred to in 1° of Article L. 310-1, the calculation of the best estimate referred to in II of…
…l Institute of Industrial Property organises free public consultation of industrial property titles and the Official Bulletin of Industrial Property. The terms, places and conditions of this consultat…
…up lists of trades or activities particularly exposed to the occupational risk factors mentioned in 1° of I of article L. 4161-1 of this Code, with a view to the application of article L. 221-1-5 of t…
…isse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole, representative employers' organisations at national and cross-industry level and representative employees' trade unions at national and cross-industry l…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More