20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2711–2720 of 25173 articles for “Art. 4°-c”
The Agency's Board of Directors is chaired by the Senior Administrator of the Wallis and Futuna Islands, representing the State. In addition to its Chairman, the Agency's Board of Directors comprises…
The right of lien of the tax authorities and social security bodies covers all the professional and personal assets of the sole trader in the event of fraudulent manoeuvres or serious and repeated fai…
The Minister responsible for immigration may withdraw the authorisation to work in France provided for in article L. 422-4 for one of the following reasons:1° The foreign national no longer has valid…
When making an investment as referred to in article R. 151-2, the following constitute an investor within the meaning of this chapter: 1° Any natural person of foreign nationality; 2° Any natural pers…
The Banking Inclusion Observatory has a Scientific Advisory Board. This council is chaired by a representative of the Governor of the Banque de France.The board comprises six other members appointed b…
Where there is a central works council, the full and alternate members are elected, for each of the colleges, by all the full members of the works councils, on lists presented by the representative tr…
The French Anti-Doping Agency is authorised to create an automated personal data processing system to facilitate the establishment of the biological profile of athletes within the meaning of Article L…
The head of the athlete's passport management unit is responsible for compliance with the processing management rules.The right of access and rectification may be exercised with the latter under the c…
The data referred to in article R. 232-41-3 shall be erased at the latest ten years after the date on which it was recorded in the data processing system.
In addition to the other penalties provided for in this Code, the following shall be confiscated 1° goods that have been or had to be substituted in the cases provided for in articles 411-2 a, 417-2 c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
