20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 471–480 of 52239 articles for “Art. 35 I 5° bis”
The rules of good practice applicable to ovarian stimulation, including when it is carried out independently of a medically assisted procreation technique, are set by order of the Minister for Health,…
Insofar as the services of the civil administrations of the State are called upon to contribute to the exercise of the territorial missions of the National Sports Agency, the Regional Prefect conclude…
The full members and alternate members of the classification committee are appointed for a period of three years, renewable twice, by order of the Minister for Culture.
The Director General of the National Institute of Industrial Property shall notify the parties to the proceedings of his written observations by registered letter with acknowledgement of receipt. He s…
Deputy allowances paid to arrondissement mayors may not exceed the maximum allowances paid to deputy mayors of the municipality or of Paris. The functional allowance for deputy mayors of the arrondiss…
The coordination committee is responsible for :- coordinating, within its field of competence and according to the sexual health approach referred to in article L. 3121-2 of this Code, the players wor…
The Commission's decision is notified to the interested party, the President of the National Council and the Government Commissioner by registered letter with acknowledgement of receipt. It is also no…
The payment of contributions made by the employer in application of article D. 7121-44 exempts him from the payment of the compensatory leave indemnity, provided for in article L. 3141-28, in the even…
I. - The formation, transformation, merger, demerger or liquidation of an undertaking for collective investment in real estate is subject to approval by the Autorité des marchés financiers. The author…
For the prerequisite tests mentioned in article R. 212-10-17, the candidate's registration file is submitted one month before the date set for the tests to the training organisation responsible for or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
