20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 29099 articles for “Art. 23 mai 2013”
…nomous public health institutions (EPS) and public social and medico-social institutions (EPSMS) >. 23. Staff costs of owners' associations . Heading 3. Expenses relating to the exercise of elective o…
…s L. 262-2 and L. 262-3 of the Code de l'action sociale et des familles, resulting from decrees no. 2013-793 of 30 August 2013, no. 2014-1127 of 3 October 2014, no. 2015-1231 of 6 October 2015, no. 20…
…ses where this has not been provided for by the municipal authorities, any measures relating to the maintenance of public health, safety and tranquillity. This right may only be exercised by the State…
…to the provisions of Article 151 septies. Subject to the application of articles 41, 151 octies and 238 quindecies, the first paragraph of this 4 does not apply to capital gains realised on the cessat…
…xternal event and that all the conditions of Article 101 of Commission Delegated Regulation (EU) No 231/2013 of 19 December 2012 are met.The depositary shall be liable to the AIF or to the unit-holder…
…The decision to revoke the suspension is published under the conditions provided for in article L. 232-23-6 and notified under the conditions provided for in the second paragraph of article R. 232-97…
…1-36, of the existence and content of a report made to the department referred to in Article L. 561-23 and to provide information on the action taken in response to this report. The fact that the pers…
The Conseil des maisons de vente shall give an account of its activity in an annual report, which shall include an assessment of the application of article L. 321-3 and articles R. 321-10 to R. 321-17…
…the receipt for the complaint lodged for the offence of identity theft provided for by article 434-23 of the Penal Code. II.-Where the fixed fine procedure relates to the offence of driving without a…
…nch of a Class 1a credit institution or investment firm referred to in Articles L. 511-27 or L. 532-23, respectively, be considered to be of significant importance, it shall consult with the other com…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
