20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 443 articles for “Art. 223”
…d, to acquisitions of securities between companies in the same group, within the meaning of article 223 A or article 223 A bis of this code, and acquisitions occurring under the conditions provided fo…
…budgets and funding applications OI 222 CE Organise the financial operations of the organisation OI 223 EC Negotiate with the organisation's service providers OI 224 EC Control the various budget impl…
…223-4, or a certificate showing the national release date and the list of ci…
…financial years opened from 1st January 2002.For the parent company of a group mentioned in Article 223 A or in Article 223 A bis, turnover is assessed by adding together the turnover of each of the c…
…tion provided for in article 222-39;- the offence of risks caused to others provided for in article 223-1, when committed while driving a vehicle;- the offence of recourse to prostitution provided for…
…rovided in support of an application for distribution aid for previously unreleased works (Articles 223-1 et seq.)I.-Application for a specific unreleased work : 1° A letter introducing the distributi…
…nts in question took place there; E. - Expenses incurred by the parent company mentioned in article 223 A of the General Tax Code, provided that they comply with the conditions set by the decree provi…
…statutory auditor is exempt from performing the due diligence and reports mentioned in articles L. 223-19, L. 223-27, L. 223-34, L. 223-42, L. 225-40, L. 225-42, L. 225-88, L. 225-90, L. 225-103, L.…
…al charges borne by an undertaking which is not a member of a group, within the meaning of Articles 223 A or 223 A bis, are deductible from taxable income subject to corporation tax up to the higher o…
…e by declaration\n\t\t\t at the prefecture\n\t\t\t\tDeed of declaration, provided for in Article R. 223-2 of the Code of Civil Enforcement Procedures \n\t\t\t57\n\t\t\tSeizure of shareholder rights an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
