French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 401410 of 443 articles for Art. 223

French General Tax CodeIn force
VIII ter: Exemption for capital gains realised on the sale of inland waterway vessels used to transport goods

Article 238 sexdecies

…kes place. The first paragraph does not apply to capital gains subject to the provisions of Article 223 F. The benefit of the provisions of the first paragraph is subject to compliance with Commission…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
IV: Taxation of net gains realised on disposals of securities and corporate rights

Article 200 A

…or 3° of the same a, are also subject, where applicable, to the contribution referred to in article 223 sexies at a rate equal to the ratio between the following two terms: 1° The numerator, made up o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Employment contract

Article L812-1

…pt where the system for professions affiliated to the compensation funds provided for in article L. 223-16 applies or where the contract is open-ended. Simplified work permits are issued and delivered…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2 octies : Activities created in defence restructuring zones

Article 44 terdecies

…e the taxpayer referred to in I is a company that is a member of a tax group referred to in Article 223 A or Article 223 A bis, the exempted profit is that of that company determined in accordance wit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2 septies : Companies located in employment areas to be revitalised

Article 44 duodecies

…e the taxpayer referred to in I is a company that is a member of a tax group referred to in Article 223 A or Article 223 A bis, the exempted profit is that of that company determined in accordance wit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Measures specific to the safeguarding, reorganisation or liquidation of credit institutions, finance companies, investment firms, electronic money institutions and payment institutions.

Article L613-30-3

…d to in a) of this 4° ; c) Owners or holders of a "bon de caisse", within the meaning of Article L. 223-1, or of any instrument, right or claim issued on the basis of the law of another Member State o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Tax fines

Article 1763

I. - A fine equal to 5% of the sums omitted shall be imposed where the following documents are not produced or are inaccurate or incomplete:a. Table of provisions provided for pursuant to the provisio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Exemptions and allowances

Article 1466 A

…corrected to correspond to a full year and, for a parent company of a group referred to in Article 223 A or Article 223 A bis, means the sum of the turnover of each of the companies that are members…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Pay slip

Article R3243-1

…e employee belongs; 2° The number of the nomenclature of activity mentioned in 1° of article R. 123-223 of the Commercial Code characterising the activity of the establishment of employment as well as…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
A: Interest on arrears

Article 1727

…vent of adjustments being made to the results of companies belonging to groups mentioned in article 223 A or article 223 A bis, the inadequacy of the figures declared is assessed for each company.III.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More