Article L131-5-1
…conditions of this article made in application of article L. 132-17-8 of this code and articles L. 213-28 to L. 213-37 and L. 251-5 to L. 251-13 of the Code du Cinéma et de l'Image Animée, the condit…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3831–3840 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
…conditions of this article made in application of article L. 132-17-8 of this code and articles L. 213-28 to L. 213-37 and L. 251-5 to L. 251-13 of the Code du Cinéma et de l'Image Animée, the condit…
I. - Without prejudice to Article L. 612-8-1, the full Supervisory Board shall determine the organisational and operational principles, the budget and the internal rules of procedure of the AMF. It sh…
…or postponed until 31 December 2020, aid will only be granted if filming is resumed by 31 January 2021 at the latest. If filming is interrupted or postponed after 1st January 2021, support will only b…
…er profiles. " ;4° Article R. 2331-8 reads as follows:"Art. R. 2331-8.-The provisions of article R. 2131-16 apply. " ;5° Articles R. 2331-10 and R. 2331-11 are deleted;6° In Article R. 2351-12, the wo…
…er profiles. " ;4° Article R. 2331-8 reads as follows:"Art. R. 2331-8.-The provisions of article R. 2131-16 apply. " ;5° Articles R. 2331-10 and R. 2331-11 are deleted;6° In article R. 2351-12, the wo…
…3, provided that the net turnover of all these companies together is at least 40 million euros ;2° Main insolvency proceedings opened in respect of a debtor that has an establishment on the territory…
…product; d) The duration of treatment; e) The number of animals to be included in the trial and the main inclusion criteria; 4° For the veterinary medicinal product to be tested: a) Its name as define…
…ions with a view to establishing a prenatal diagnosis in disregard of the provisions of Article L. 6211-5 or of medical biology examinations constituting an examination of the genetic characteristics…
…icles R. 356-26 and R. 356-27. The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may not take or maintain the decision referred to in I of Article L. 356-4 where the ultimate parent undertaking in…
For the application of the legislative provisions of Book I in New Caledonia:1° In article L. 2112-4, the words: "of the Member States of the European Union" are replaced by the words: "of the Republi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More