French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30213030 of 4146 articles for Art. 1649 B

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 12: Payment incidents and penalties

Article R131-12

The drawee banker's record of cheque payment incidents due to insufficient funds includes the following information for each incident: 1° The account number, whether it is an individual account or a c…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Investment rules

Article R214-18

I. - A UCITS may use techniques and instruments relating to eligible financial securities and money market instruments, and in particular repurchase agreements and similar transactions for the tempora…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 4: Sociétés civiles de placement immobilier (non-trading property investment companies), sociétés d'épargne forestière (forestry savings companies) and groupements forestiers d'investissement (forestry investment groups)

Article R214-156-1

…15 are those referred to in 1 of the I of article D. 211-1 A. II.-A société civile de placement immobilier may enter into contracts constituting the financial futures instruments mentioned in I, with…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Drawing up and updating the national list of medical accident experts.

Article R1142-30-1

A natural person may only be entered on the list if he meets the following conditions:1° They must have practised for at least ten consecutive years in the area(s) of expertise for which they are appl…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Prescription of physical activity

Article D1172-2-1

With the patient's agreement, the masseur-physiotherapist may, unless otherwise indicated by the doctor, renew the initial medical prescription for adapted physical activity once the duration thereof…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Conditions for authorisation

Article R1233-7

To be authorised to carry out organ removal for therapeutic purposes on a deceased person, health establishments must: 1° Have the staff and equipment necessary to establish the fact of death, under t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Corrective measures, restrictions on use, interruption of distribution, exemptions, information and advice for consumers

Article R1321-32

…with the quality limit is not serious and that the corrective measures taken allow the situation to be rectified within a maximum period of thirty days. In this case, it sets the maximum permissible v…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Obligations arising from the results of location surveys

Article R1334-29-3

…graph of article R. 1334-23 carry out a visual examination of the condition of the treated surfaces before any return to the treated premises. He shall also have a measurement taken of the level of du…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Creation and communication of documents and information relating to the presence of asbestos

Article R1334-29-4

I. - Owners of private portions of apartment blocks must compile, keep and update a file entitled "asbestos file - private portions" containing the following information and documents:1° The report on…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article R1431-21

I. - In the event of the dissolution of a public establishment for cultural or environmental cooperation, the board of directors shall meet no later than 30 June of the year following the dissolution,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More