Article R4021-7
…care professionals employed by health centres covered by the agreements provided for in Articles L. 162-5, L. 162-9, L. 162-12-2, L. 162-12-9, L. 162-14, L. 162-16-1 and L. 162-32-1 of the Social Secu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4251–4260 of 29517 articles for “Art. 16 mai 1962”
…care professionals employed by health centres covered by the agreements provided for in Articles L. 162-5, L. 162-9, L. 162-12-2, L. 162-12-9, L. 162-14, L. 162-16-1 and L. 162-32-1 of the Social Secu…
…3° of III of Article L. 613-55-4, the resolution college shall reduce the principal amount of the remaining commitments usable for internal replenishment, or the sums due in respect thereof, with the…
…legal regime applicable to them: 1° Covered deposits defined in application of 2° of article L. 312-16 or covered by an equivalent system; 2° Guaranteed commitments, including guaranteed bonds, and co…
…n of public interest in accordance with the provisions of e of 1. of Article 6 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 and for the reasons of public interest mentioned in i of 2 of Article 9 of t…
…in which the right to deduct arose;4° Subject to the measures provided for in 1° to 3° and Articles 1693 bis and 1785, farmers liable for value added tax are subject to all the provisions set out in t…
…ividuel, du président de la métropole du Grand Paris ou de l'établissement public territorial ou du maire de Paris. They are placed, for the performance of their duties, under his functional authority…
…le L. 311-2 n'est pas applicable; 5° A l'article L. 312-1, the words: "in Article 6 of Regulation 2016/399 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016" and the words: "by Chapters II…
…onally or through gross negligence failed to comply with the obligations set out in Articles L. 133-16 and L. 133-17.V. - Unless he has acted fraudulently, the payer shall bear no financial consequenc…
…for the urban solidarity and social cohesion grant, under the conditions set out in article L. 2334-16; 5° The per capita financial potential, calculated under the conditions provided for in Article L…
…ng them to the following dangerous chemical agents or ionising radiation: 1° Asbestos: servicing or maintenance operations on flockings or lagging; containment, removal or and demolition work; 2° The…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More