20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3821–3830 of 29517 articles for “Art. 16 mai 1962”
…the management board, board of directors or managers of the companies referred to in article L. 233-16, subject to the exemptions provided for in article L. 233-17, not to draw up and send to the shar…
For the application of 2° of III of Article L. 1121-16-1, the sponsor may, provided that he has a favourable opinion from the Committee for the Protection of Individuals, ask the Ministers responsible…
The "Société de Crédit Foncier" is required to maintain at all times a ratio of privileged resources to assets, including amounts receivable in respect of forward financial instruments benefiting from…
…for in Article 17 of Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008.The documents to be supplied are drawn up in French. They must be sent electronical…
…ate. III. - The provisions of this article apply without prejudice to articles L. 5211-4-2, L. 5214-16-1, L. 5215-27, L. 5216-7-1 and L. 5217-7.
…al product pursuant to Regulation (EC) No 141/2000 of the European Parliament and of the Council of 16 December 1999; 8° Any information relating to exceptional and early use in the indication applied…
…irements imposed by this code or, where applicable, by Article 10 of Regulation (EU) No 537/2014 of 16 April 2014 ; 2° Prohibition, for a period not exceeding three years, from exercising administrati…
…rticle 3(1) and (2) of Regulation (EC) No 924/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009, as amended, on cross-border payments in the Community; 4° Regulation (EU) No 1177…
…he sale and reimbursement of holiday vouchers under the conditions set out in III of article R. 411-16; 12° To enter into any deed, contract, agreement, convention or contract on behalf of the agency,…
…ave practised as chiropodists, the obligation to provide information about a change of residence is maintained for a period of three years from the date on which they ceased their activity. The regist…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
