20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4401–4410 of 4768 articles for “Art. 15 févr. 2012”
…d properties located in natural areas covered by articles L. 322-1 to L. 322-14, L. 341-1 to L. 341-15-1, L. 414-1 to L. 414-7 of the French Environment Code. The five-year management commitment cover…
…are built as part of a development operation provided for in the third paragraph of article L. 2511-15, their management comes under the jurisdiction of the arrondissement council once they have been…
…and public establishments that must be affiliated to a management centre in application of articles 15 and 16 of the same law.The effects of these poolings are regulated by agreement after drawing up…
…en expressly excluded by the sentencing court; 14° Criminal compositions mentioned in Article 768 ; 15°Unless the judge decides otherwise, giving special reasons, sentences handed down for the offence…
…ticle L. 5421-8, 4° to 10° of Article L. 5423-8, as well as Articles L. 5426-2, L. 5438-1, 9°, 14°, 15°, 16° and 17° of Article L. 5461-9 and 8°, 11°, 12° and 13° of Article L. 5462-8 may not exceed €…
…n its premises during that period or who have terminated their domiciliation, and each year, before 15 January, a list of persons domiciled on 1 January. 2° The domiciled person undertakes to use the…
…ight by the officer or agent of the judicial police when they lodge a complaint pursuant to article 15-1 or when they are interviewed by the investigating services. IV.-When the requested doctor draws…
…xcept where such guarantees are granted under the financial contracts referred to in Article R. 214-15. Where the guarantees granted by a UCITS are securities, the instrument constituting these securi…
…mited by guarantee and having a share capital;the private company limited by shares or by guarantee;15° For Italy:sociétà per azioni;sociétà in accomandita per azioni;sociétà a responsabilità limitata…
…ests for expert appraisal, under the conditions laid down in Section 6 of Chapter IV of this Title; 15° At least every two years, it submits to the Board of Directors an observation report on the prac…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
