20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 57858 articles for “Art. 14 and 15”
Any industrial tribunal member who has been disqualified, disqualified or disqualified from exercising his civic rights is automatically disqualified from exercising his functions as from the date of…
All insurance undertakings covering civil liability risks arising from the use of land motor vehicles in the territory of the French Republic must be members of the competent national insurance bureau…
…4 transposing Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States and the contracting entities mentioned in 2° and 3° of Article L. 1212-1 are liable to an administra…
…to have manifestly excessive consequences by reason both of the effects that this act has produced and the situations that may have arisen when it was in force and of the general interest that may be…
The rapporteur's proposals and the file compiled by him shall be communicated to the owners of the patent and, where appropriate, to the licensees. The President shall lay down the conditions, date an…
…er employed in an adapted enterprise receives a wage set in accordance with the job he or she holds and his or her qualifications by reference to the legal provisions or collective bargaining stipulat…
The request for the enforcement order shall be made to the court registry either by application or by letter.
The director of a public establishment for cultural or environmental cooperation of an industrial and commercial nature may only be dismissed for serious misconduct. In this case, dismissal is decided…
The Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment shall send the employer, by any means that provides a date certain of its receipt by the addressee, notification of…
…ded for, the mailing referred to in article D. 4233-13 shall also include the relevant instructions and voting materials.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
