20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3791–3800 of 6075 articles for “Art. 13 mars 2012”
…term provided for in article L. 1254-12, subject to the derogation provided for in article L. 1254-13. The conditions for renewal are stipulated in the contract or are the subject of an amendment sub…
The provisions of articles L. 133-11 and L. 133-12 are applicable to groupings of communes or to fractions of groupings of communes constituting a single, continuous territory. The provisions of artic…
Subject to the provisions of articles R. 2132-11 to R. 2132-13, communications and exchanges of information during the award of a contract pursuant to this Book shall take place by electronic means. A…
…ss otherwise stipulated, this power extends to the registration requests referred to in articles R. 132-10 to R. 132-13 and R. 132-15, upon receipt of the notifications provided for in Article R. 132-…
…inemas is equal to the total of the amounts calculated, under the conditions set out in article 721-13, in respect of admissions achieved during the year 2020 and those achieved during the year 2021.
…or indirectly, to the small and medium-sized enterprises or craftsmen mentioned in article R. 2151-13 is set at 10% of the estimated value of the partnership contract, excluding financing costs, exce…
The application for approval, accompanied by a file drawn up in accordance with article R. 329-13, is sent by registered letter with acknowledgement of receipt to the Minister for Culture, who issues…
…e registry. This publication shall be carried out in the same way as provided for in article R. 741-13. It is made within fifteen days of receipt of the judgment by the agent or, if there is no agent,…
…ession of uncultivated or manifestly underexploited land referred to in articles L. 125-1 to L. 125-13 of the Rural and Maritime Fishing Code are exempt, subject to the provisions of article 1020, fro…
…land or rights relating to bare land made constructible as a result of their classification, after 13 January 2010, by a local town planning plan or by another town planning document in lieu thereof,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
