20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4891–4900 of 5805 articles for “Art. 12 janv. 2022”
…authority considers that, in accordance with Article 25(3) of Council Regulation (EU) 2017/1939 of 12 October 2017, the European Public Prosecutor's Office might not exercise its jurisdiction.
…hment of any endorsement, surety or guarantee; 11° The acceptance or refusal of gifts and legacies; 12° the general conditions of recruitment, employment and remuneration of staff; 13° Contracts, agre…
Subject to the provisions of articles R. 1262-10 to R. 1262-15, the provisions relating to : 1° The assumption of costs relating to occupational health services, as provided for in article L. 4622-6 ;…
…le R. 1333-153; 11° Not issuing the acknowledgement of receipt provided for in Article R. 1333-155; 12° Not having the updated inventory provided for in I of Article R. 1333-158; 13° Not transmitting…
The technical area includes a preparation room with a usable floor area of at least 12 square metres, equipped with a washable and disinfectable preparation table accessible from at least three sides,…
…policy measures, such as social water pricing or the flat-rate aid provided for in Article L. 2224-12-1-1, when inadequate access to water is linked to difficulties in paying water bills;5° Support f…
…of the management team; 3° Information relating to compliance with the provisions of Article L. 511-12-1 and R. 511-3-2 as regards shareholders and members, where one of the subsidiaries of the financ…
…on shall be confirmed as soon as possible by the authorised person.IV. - The persons referred to in 12° to 13° and 19° of Article L. 561-2 shall personally fulfil the reporting obligation referred to…
…ectorate of Social Affairs;11° The Director General of the Caisse nationale de l'assurance maladie ;12° The delegate for digital health ;13° The Director General of the Caisse centrale de la mutualité…
…ly assisted procreation, or where they are stored pursuant to Article L. 2141-11 or Article L. 2141-12, the words "for the benefit of the person only"; 6° Identification of the structure from which th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
