20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4911–4920 of 5805 articles for “Art. 12 janv. 2022”
…6° The claim of a first-time buyer holding a rent-to-own contract governed by the loi n° 84-595 du 12 juillet 1984 definissant la location-accession à la propriété immobilière est garantie sur l'imme…
…ment et des produits de santé to certify that it holds the authorisation referred to in article L. 5124-3 or, for establishments or organisations manufacturing products referred to in article L. 1243-…
…ts de santé. For the gene therapy preparations and xenogenic cell therapy preparations mentioned in 12° and 13° of Article L. 5121-1, in addition to the activities mentioned in the first paragraph, th…
…nté that this device presents a serious risk, in disregard of the second subparagraph of Article 10(12) of the same Regulation, is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.III. -Fa…
…code shall apply in the territory of French Polynesia: 1° Book I, with the exception of articles L. 124-1 to L. 126-1, L. 145-34 to L. 145-36, L. 145-38 and L. 145-39 ; 2° Book II, with the exception…
For the application of articles L. 123-16 and L. 123-16-1:1° In the case of micro-enterprises, the balance sheet total is set at 350,000 euros, the net turnover at 700,000 euros and the average number…
…are not required for urban communities existing on the date of publication of the loi n° 99-586 du 12 juillet 1999 relative au renforcement et à la simplification de la coopération intercommunale. Th…
…11° The gendarmerie's specialised protection platoons placed near facilities of vital importance; 12° The departmental gendarmerie units mentioned in article R. 15-24 whose jurisdiction covers a dép…
…lumn of the same table: Applicable articles In their wording resulting from L. 231-3 Order no. 2005-1278 of 14 October 2005 L. 231-4 Ordinance no. 2017-1432 of 4 October 2017 L. 231-5 Act 2014-1 of 2…
…column of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 231-3 Order no. 2005-1278 of 14 October 2005 L. 231-4 Ordinance no. 2017-1432 of 4 October 2017 L. 231-5 Act 2014-1 of 2…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
