20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 66606 articles for “Art. 1186 al. 2 and 3”
The gender and anti-discrimination referent and the safety and security referent are appointed jointly by the prefect and the chairman of the fire and rescue service's board of directors, for a term s…
…officer is attached is located. This file includes in particular: 1° Applications for authorisation and the documents attached to them; 2° Copies of decisions handed down by the judicial authorities p…
…ached is located, after collecting, where applicable, the observations of the examining magistrates and the presidents of the criminal divisions, draws up, every two years, a proposed rating which he…
The proposals for staff reports and the staff reports provided for in article R. 15-33-29-28 shall be drawn up on a form conforming to the model laid down by the Minister of Justice. They shall includ…
…paediatric intensive care, extended to five years for a paediatric intensive care unit of recourse, and must be competent in paediatric intensive care.II. - The coordinating doctor of the paediatric r…
Investigation assistants are recruited from among members of the technical and administrative support corps of the national gendarmerie, category B administrative staff of the national police and the…
…investigation or enquiry into a crime or offence punishable by at least three years' imprisonment; 2° An investigation or enquiry into the causes of death or disappearance provided for in Articles 74…
…cation to be dated with certainty. The order of the Minister for Health provided for in article R. 1221-20-1 defines the content of the application for authorisation, which includes in particular : 1°…
In the absence of payment of the secured debt and unless otherwise stipulated in the trust agreement, the trustee, where it is the creditor, acquires the free disposal of the property or right assigne…
…vided that: 1° the amendments made meet one of the grounds for opposition mentioned in Article L. 613-23-1 raised by the opponent; > and 2° The amendments made do not extend the subject-matter of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
