Article R6312-11
Approval is granted for the medical transport of sick, injured or parturient patients: 1° In all cases, as part of emergency medical aid ; 2° In addition, where applicable, to transport carried out on…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
Approval is granted for the medical transport of sick, injured or parturient patients: 1° In all cases, as part of emergency medical aid ; 2° In addition, where applicable, to transport carried out on…
…disbursements on the third party payers referred to in article 29 of law no. 85-677 of 5 July 1985 and in article L. 211-25, the third party payers lose all rights to reimbursement against the insure…
…referred to in article L. 322-27 is issued on the basis of a report by the Minister for the Economy and Finance and the Minister for Agriculture.
The regulations governing insurance undertakings set out in this Code apply, under the conditions and subject to the reservations set out in this section, to the bodies referred to in Article L. 771-1…
When an accident at work occurs in a company where serious or repeated breaches of health and safety rules at work have been identified, the court hearing the case, which acquits the natural person(s)…
It is forbidden to perform the techniques mentioned in articles R. 1311-1 and R. 1311-6 on a minor without the written consent of a person with parental authority or their guardian. Persons carrying o…
…r of the Seals, Minister of Justice, may consult the council in the following areas:1° The training and ethics of commercial court judges;2° The organisation, operation and activity of commercial cour…
When an employee leaves the company, he gives the employer the meal vouchers in his possession. They are reimbursed for the amount of their contribution to the purchase of these vouchers.
…ordance with the conditions laid down by order of the ministers responsible for the budget, justice and health.
The rules relating to the tax on seasonal self-employed business activities are set out in articles L. 2333-88 to L. 2333-90 of the General Local Authorities Code, which are reproduced below: "Art. L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More