20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3351–3360 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
Junior doctors authorised to practise medicine, pharmacy or dentistry as locums in a private health establishment are recruited under a private law contract and are subject to the provisions of the Fr…
…ch he is suspended, the person concerned benefits from the elements of remuneration provided for in 1° of article R. 6153-1-7 and, where applicable, from allowances representing the benefits of accomm…
When serving in the operational reserve of the national gendarmerie, retired members of the national gendarmerie who have had the status of judicial police officer during their activity may be authori…
…of local mandates, small rural communes receive a special allocation taken from State revenues and determined each year according to the total population of these communes and their financial potentia…
…otiable registered securities with an undertaking by a trader to pay on a specific date, issued in return for a loan. The conditions under which they are issued and offered for sale or circulation, by…
…e to its beneficiary to acquire the encumbered land under the conditions and within the timeframes set out in articles…
…tection or unable to give their consent may only be asked to take part in the research mentioned in 1° or 2° of Article L. 1121-1 if research of comparable effectiveness cannot be carried out on anoth…
Failure to comply with the provisions relating to night work set out in articles L. 3122-1 to L. 3122-24, L. 3163-1 and L. 3163-2 and the decrees issued for their application is punishable by a fifth-…
…ofile provided for in article L. 1332-3. This profile includes in particular the following elements 1° A description of the physical, geographical and hydrogeological characteristics of the bathing wa…
…share information relating to the same person receiving care belong to the following two categories:1° The healthcare professionals mentioned in Part Four of this Code, whatever their mode of practice…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
