20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3961–3970 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…image arts and industries and to facilitate their adaptation to market and technological developments. To this end, it supports, in particular by granting financial aid:a) The creation, production, di…
…k management aimed at preventing and dealing with undesirable events associated with their activities.Within this framework, they shall organise the fight against undesirable events, healthcare-associ…
…oncerned.It is chaired by an elected representative appointed by the committee from among its members. The committee is renewable every three years.By way of derogation, when the term of office of the…
…ctive services plan for natural and rural areas, and for promoting the social integration of citizens.To this end, it identifies priority areas for action and assesses all the resources required, taki…
The payment service user shall report an unauthorised or incorrectly executed payment transaction to his payment service provider without delay and at the latest within thirteen months of the debit da…
The Assembly of Martinique, when one fifth of its members so request, shall deliberate on the creation of a mission of information and evaluation responsible for gathering information on a matter of l…
…tuation in a given sector. The decree is issued after consultation with the National Consumer Council. It specifies its period of validity, which may not exceed six months.
…Allowances of Members of Parliament. This ceiling is net of compulsory social security contributions.When, in application of the first paragraph, the total amount of remuneration and official allowan…
The Assembly of French Guyana, when one fifth of its members so request, shall deliberate on the creation of a mission of information and assessment responsible for gathering information on a matter o…
The obligations of notification to the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products or of information incumbent, under the vigilance exercised over the devices mentioned in Article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
