20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3341–3350 of 44611 articles for “Art. s. L. 145-15 et L. 145-16”
The provisions of articles R. 4221-15-1 and R. 4221-15-2 are applicable before the National Council. The decisions of the National Council are also notified to the competent Regional Council or Centra…
…l be kept for ten years from the date of the event or for fifteen years in the case of terrorist acts. The identity, nationality, role and status for the event and the identifier, assigned by the proc…
The provisions of article R. 512-16 are applicable to these levies.
…the staff of the investigation department seized, appointed by name and duly empowered by the competent authority; the staff working in the disaster victim identification unit seized, appointed by n…
I. - Deliberations by local authorities and competent bodies relating to direct local taxation, other than those setting either the rates or the products of taxation, and other than those instituting…
…re drawn up on a form conforming to the model laid down by the Minister of Justice. They include a detailed general assessment, as well as a numerical mark from 0 to 10 and an assessment of each of th…
…mber 2011 on finance for 2012, are established, liquidated and recovered in accordance with Article L. 361-2 du code rural et de la pêche maritime.
…I to XXV. II. - For the application of article R. 2213-2-2 : 1° The words: "provided for in article L. 2223-42" are deleted; 2° The words: "in e of article R. 2213-2-1" are replaced by the words: "by…
…t by notarial deed of the promise to sell lasting more than eighteen months provided for in article L. 290-1 du code de la construction et de l'habitat gives rise to the collection of the following fe…
…eeds relating to authorisations for temporary occupation of the public domain mentioned in articles L. 1311-5 et seq. of the General Local Authorities Code and which constitute rights in rem give rise…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
